Using systems thinking tools to inform the design, implementation, and evaluation of services